
Affichage de SMS en tifinagh
Les tifinagh sont les signes de l’alphabet touareg. C’est une écriture particulière puisque c’est la dernière survivance de l’ancienne écriture phénicienne encore utilisée à l’époque actuelle. Même son nom en témoigne : tifinagh — au singulier tafaneq (celle-de-“faneq”) rappelle la “finiq” arabe et la Phaenikia antique.
Cette appli développée permet aux utilisateurs touaregs (Kel Tamasheq) de poster des messages dans leur écriture depuis un clavier virtuel lui aussi dans leur écriture.
Une version primaire a été développée pour pouvoir poster des SMS depuis n’importe quel mobile (voir autre post)
Cette appli a été développée pour être présentée les 22, 23 et 24 février 2011 à Bamako, capitale du Mali, lors d’une rencontre nationale dans le cadre de la “Fête des langues maternelles” organisée par l’Unesco dans le monde entier.